火爆小子

　　At the start of his senior year in high school, Morgan's father has lost his company, so the family moves from Connecticut, where they've been in the yacht club, to an apartment in the San Fernando Valley. Morgan has grown up in the shadow of his high-achieving older brother, and he seems to have a knack for getting into trouble. He also has a stubborn streak, so when he finds himself attracted to Frankie, the girlfriend of the leader of a local gang of youthful thugs, he can't stop himself from pushing her for a relationship. The thug thinks of Frankie as his property and sees the cool, urbane Morgan as dead meat. Is this a struggle to the death? 　　译文(2): 在他高中最后一年的开始，摩根的父亲失去了他的公司，所以全家从康涅狄格州，他们一直在游艇俱乐部，在圣费尔南多谷的公寓。摩根是在他成就斐然的哥哥的阴影下长大的，他似乎有惹麻烦的本事。他还有一个固执的性格，所以当他发现自己被弗兰基吸引，当地一个年轻暴徒团伙头目的女朋友，他不能阻止自己推动她的关系。暴徒认为弗兰基是他的财产，并认为冷静，文雅的摩根是死肉。这是一场生死搏斗吗？